原文标题:企业外贸网站建设需要注意哪些问题？

  随着经济全球化的发展，国内做进出口贸易的企业越来越多，外贸网站成为了企业对外进行网络营销和品牌形象宣传的重要名片，很多企业制作外贸网站的时候经常忽略一些细节问题，影响了用户体验，导致潜在客户流失，那么企业建设外贸网站都有哪些细节方面的问题需要注意的呢，下面带大家详细了解一下吧：

   与国内的网站相比，外贸网站的设计风格都比较偏向简约大气，国外的用户更注重文字内容的获取而非花哨华丽的页面设计，大多数外贸网站色彩单一，架构简单，具有简洁朴素务实的特点，因此，企业制作外贸网站建设的时候要尽可能去迎合国外用户的习惯。要对网站做一个整体的规划，这其中包括用户分析、市场分析、网站目标定位、网站功能设计和网页设计、采用的网站技术、费用、时间、以及后期运营计划等。一个优秀的规划设计对网站来说至关重要。

   大部分国内的网站使用的字体是宋体，但是在制作外贸网站的时候应该设置为罗马字体，还有英文字体大小偏向于10号左右，因为国外很多用户的阅读习惯是一眼能浏览到尽量多的单词。

   国内的用户浏览网站时习惯用新窗口打开链接，这点和外贸网站相反，国外用户习惯链接使用当前页面打开的方式，所以企业制作外贸网站的时候尽量使用新窗口打开链接。

   语言沟通交流的准确性对外贸网站有着至关重要的作用，很多企业会直接使用翻译软件，把中文直接翻译成英文。这些都是非常不专业的，从国外用户的角度很可能看不懂，甚至产生误解，这样会让用户失去浏览兴趣，从而造成客户流失。因此，还是建议企业找专业的英文翻译或英文能力强的朋友的帮助，让网站的语言能够准确表达给用户。

本文来源：https://google520.net/tutorials/169.html

版权声明：本文为向前网络工作室，未经站长允许不得转载。